人気ブログランキング |


大阪人natsuによるLA生活日記。自虐ネタ満載でお届けしております(。・ω・。)


by natsu-earth

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

最新のコメント

★popoちゃん ..
by natsu-earth at 06:47
息子君、お誕生日おめでと..
by popo at 06:12
natsuさん、 あり..
by みちこ at 19:58
★sugarpuffさん..
by natsu-earth at 08:47
★鍵コメさん いつ..
by natsu-earth at 08:45
★みちこさん レコ..
by natsu-earth at 08:38
何度もコメントすみません..
by みちこ at 10:58
日本楽しまれてるのですね..
by sugarpuff at 01:25
natsuさん、 早速..
by みちこ at 20:53
★みちこさん はじ..
by natsu-earth at 09:30

リンク

カテゴリ

全体
プロフィール
カフェ
おでかけ
雑貨
Los Angeles
ひとりごと
食べ物
Party
Special Thanks♥
work
with LOVE
calendar
friend*
poem*
お菓子
ダイエット
手作り
カメラ
お知らせ
おかいもの
GuestHouse
暮らし
おかん
動画
instagram
手作りパン
Baby
DIY
日本旅行2013
ご挨拶
むすめ
ダイエット
マイホーム
プロフィール
義両親
お菓子レシピ
日本旅行2015
日本旅行2016
幼稚園弁当
日本旅行2017
キンダーガーデン
クレジットカード
日本旅行2018
日本旅行2019
未分類

以前の記事

2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月

フォロー中のブログ

tomo journal
ニューイングランドの週末
こっとんている日和
Enjoy My Life
NY/Brooklynの空の下
イトティン日記 -fro...
暮らしの手帖・海外
アガる暮らし日記。
ひとりごと日記
Where I belong
roboとの毎日
roboとの毎日 2

外部リンク

ブログパーツ

ブログジャンル

海外生活
子育て

画像一覧

thanks for all*

d0159690_10481697.jpg
Thanks so much.
I appreciate what you guys gave me ;-)




d0159690_10585146.jpg
Got some cute'n yummy cookies
and this lovely orange jam from mina-chan♥
d0159690_10483691.jpg
This is a gift from mame-chan,
but... I didn't get any idea what this was for...
d0159690_10485159.jpg
Ah, now I know it !!
d0159690_1049253.jpg
mame-chan asked me to choose from maple and chestnut,
and I said "maple one!".
d0159690_114585.gif

d0159690_10491525.jpg
今日はなんとなく英語にしてみました。
簡単な小学生レベルの英語やわ…( ̄ー ̄;)
あ、小学生と言えばこのクッキーも小学生レベルやねん。。
なんかこんなクッキーがかわいい雑貨やジャムに変わって
「わらしべ長者」になった気分やで。。

by natsu-earth | 2011-06-22 11:07 | Special Thanks♥ | Trackback | Comments(10)
トラックバックURL : https://natsuearth.exblog.jp/tb/13849161
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by natsutyn at 2011-06-22 19:53
クッキーかわいいって♪
その遊び心がたまらないーー!
ラッピングもかわいい~もらった人は
もう絶対大喜びだ。
いいな~(笑)。
Commented by natsu-earth at 2011-06-22 21:08
★natsutyさん

ほんまに?ほんまにかわいい??(←しつこいって)
でもな、実はこのニコちゃんこそが失敗っつ~か、、、
アメリカのオーブンみたいに大きな天板じゃなくて
でも一度に焼きたいからついぎゅうぎゅうに敷き詰めたら
焼き上がりくっついてもーてニコちゃんの頭が欠けてたり…( ̄ー ̄;)
まぁそれもテキトーO型な私やって言うたらそうなんやけどな。笑
Commented by ユウ at 2011-06-22 21:20 x
got some cute things ! Lucky you♪
I love wooden plate, I use every day ~.
and this cookies look very good , I wanna this one...
cute wrapping also.

小学生並みの英語コメントになったわ(笑)
そう思うと、お話言葉の英語って中学校レベルで十分通じることに今頃気がついたわ(笑)
木製のお皿、ドツボ!毎日使ってるんよ、マジで。

Commented by natsu-earth at 2011-06-22 23:07
★ユウ

Yap, I am so lucky ;D
あはは、英語コメントありがと~♪
でもほんまやで、会話英語やったら小学生で十分!
日本人は文法ばっかり気にして英語話すのを恐れるらしいけど
どんどん話しかけたらええねんよな~~~!!( ̄∪ ̄*)

ラッピングもかわいいし、食べてもおいしいし、
二度おいしいとはこの事やね(´∀`*)
Commented by cotton_tail_aiai at 2011-06-23 00:37
さ、、3才児なみの英語でお願いします・・・(汗)

あーん、美味しそう!!
いいないいなージョシ会~♪♪

あたちも干物度やったら負けへん自信あるけどなぁ☆
でも、おとめなお菓子はつくれんわー(涙)
Commented by mame* at 2011-06-23 10:06 x
natsuちゃん、おはよう♪

雑貨、可愛く撮ってくれてありがとう^^
これってマクロ???
やっぱりnatsuちゃんの写真のセンスは抜群!

小学生レベルの英語!?いやぁ、私苦手だから分からないところもあるわぁ。バカ丸出し^^;
いつも翻訳機能使っちゃうし・・・。
でもあれの翻訳ってちょっと怪しいらしいね。
そうだ、今度英会話教室やろっかnatsu先生~^^な~んちて(笑)
Commented by natsu-earth at 2011-06-23 18:45
★aiちゃん

いずでぃすおっけーうぃずゆー?(←って余計ややこしいわ!!ヾ(-`ω´-;;))
干物おんななぁ、今日は完全にそれやで。
暑さでバテてしもて出かける気力もあらしまへんわ。
せやし働いてるaiちゃんより私の方が完全に干物度は高いはず!!
(って、どこで競ってんねん。爆)

早くaiちゃんとも女子会したいわァ♪
Commented by mina at 2011-06-23 18:46 x
natsuちゃん。
私には中学生レベルだよ^^;
英語はかなり苦手だわー。
ぷぷ。母国語の日本語も怪しいけれど~。
でも、natsuちゃんが喜んでくれたことは伝わってきたよ^^♪

natsuちゃんもmameちゃんもあのただの〇のクッキーを
可愛く撮ってくれて嬉しいです♪ありがとう^^
Commented by natsu-earth at 2011-06-23 18:48
★mameちゃん

かわいく撮れたやろか?( ̄ー ̄;)
えーっと、、、マクロ使ったっけなぁ。。。(ちょっと暑さで記憶が…汗)

しかし今回のプレゼントはmameちゃんらしいチョイスでかわいくて
しかも実用性も兼ね備えててめちゃめちゃ嬉しいねんで。ありがとうね!!
でもほんまに「わらしべ長者」っぷりがハンパなくて
申し訳ない気持ちでいっぱいやわ。。。( ┰_┰)

そうそう、Yahooとかの翻訳機、確かにかなり直訳よなァ。笑
幼稚園レベルの英会話でよければいつでも教室開くで♪
Commented by natsu-earth at 2011-06-23 18:52
★minaちゃん

おぉ!! 同じタイミングでPCの前におるねんなぁ(´∀`*)嬉しいわぁ。
今日も昼間はめっちゃ暑かったけど大丈夫やった?干からびてない?
それは私か。。。

って、こんなとこで井戸端会議してる場合じゃないわー。
私まだ晩ご飯の支度なーんにもしてへんねん。(ま、えっか。)←え??!

せっかく感謝の気持ちやったのに英語なんかで書いてしまって堪忍なァ(TωT)
やっぱりちゃんと母国語で伝えんとな!!
でも私の♥な気持ちだけは伝わってくれたみたいで良かった。
ちなみにあのクッキーは2日で完食ですから~。あぁ、おいしかった!!
ジャムはまだ冷蔵庫の中でスタンバってるねんけど、
最近食パン食べてなかったし、明日にでも食パンに塗ってみるわな♪
今回はほんまにかわいくておいしいプレゼントをありがとうね!!(≧∪≦*)